المدينة القديمة (بالألمانية: Altstadt)‏ هي مركز مدينة برن المبنية بنمط العصور الوسطى، في سويسرا. بُنيت على تلة ضيقة يحدها نهر آري من ثلاث جهات، وقد ظل تخطيطها المدمج دون تغيير جوهري منذ بنائها خلال القرن الثاني عشر حتى القرن الخامس عشر. على الرغم من حريق كبير في عام 1405، وبعد ذلك أعيد بناء جزء كبير من المدينة بالحجر الرملي، وجهود بناء كبيرة في القرن الثامن عشر، احتفظت مدينة برن القديمة بطابع العصور الوسطى.

تعد المدينة القديمة موطنًا لأطول وزير في سويسرا بالإضافة إلى كنائس وجسور أخرى ومجموعة كبيرة من نوافير عصر النهضة. بالإضافة إلى العديد من المباني التاريخية، توجد أيضًا مقاعد الحكومة الفيدرالية والكانتونية والبلدية في المدينة القديمة. وهي ضمن قائمة اليونسكو الثقافية للتراث العالمي منذ عام 1983 بسبب الأساسية المدمجة وسليمة عموما في القرون الوسطى ومثال ممتاز لإدماج العالم الحديث مع مدينة من القرون الوسطى. صُنفت العديد من المباني في المدينة القديمة كممتلكات ثقافية سويسرية ذات أهمية وطنية، بالإضافة إلى المدينة القديمة بأكملها.