Les Voltes d'Edimburg o Voltes de pont del sud són una sèrie de cambres formades als dinou arcs del pont sud d'Edimburg, Escòcia, que formaven part de la Llei del pont sud. 1785 i es va enllestir l'any 1788. Durant uns 30 anys, les voltes van ser utilitzades per allotjar tavernes, tallers de sabaters i altres comerciants, així com espai d'emmagatzematge d'aquests comerciants. En anys posteriors, les voltes van ser un punt calent per a les persones sense llar i per a activitats criminals, com ara tavernes de joc il·legals, destil·leries il·legals de whisky i, segons el rumor, els lladres de cadàvers hi van emmagatzemar cadàvers durant la nit. Tanmateix, no hi ha cap prova que els lladres de tombes Burke i Hare hagin utilitzat mai les voltes.

A mesura que les condicions de les voltes es van deteriorar, principalment a causa de la humitat i la mala qualitat de l'aire, els negocis van marxar a la dècada de 1820 i els més pobres dels ciutadans d'Edimburg es van traslladar, tot i que cap al 1860, fins i tot es creu que també han marxat. Que la gent hi havia viscut només es va descobrir l'any 1985 durant una excavació, quan es van trobar uns magatzems que contenien joguines, ampolles de medicaments, plats i altres signes d'habitabilitat humana.