Svah Lipánu odpovídá klikatému a strmému úseku National Route 52, který se nachází v departementu Tumbaya, provincie Jujuy, Argentinská republika.

Silnice, která vede po svahu, má svůj původ ve městě Purmamarca a svého vrcholu (maximální výška silnice) dosahuje v Abra de Potrerillos ve výšce 4 170 metrů nad mořem, odkud pokračuje RN52 přes Salinas Grandes směrem k průsmyku Jama.