立石寺
( Jama-dera )Jama-dera (japonsky 山寺, česky Horský chrám) je předměstí japonského města Jamagata v prefektuře Jamagata.
Oblast dostala název podle populárního pojmenování chrámu Rjúšakudži (立石寺) nebo také Riššakudži. Ten byl založen roku 860 mnichem Enninem jako odnož chrámu Enrjakudži v Kjótu.
Chrám v roce 1689 navštívil slavný básník Macuo Bašó během putování po severním Japonsku. Popis své návštěvy ve stylizovaném cestovním deníku Úzká stezka do vnitrozemí (Oku no hosomiči) doplnil básní haiku:
- Ticho —
- zpěv cikád
- proniká do skály
- (překlad Antonín Líman, 2006)
- ...Číst dál
Jama-dera (japonsky 山寺, česky Horský chrám) je předměstí japonského města Jamagata v prefektuře Jamagata.
Oblast dostala název podle populárního pojmenování chrámu Rjúšakudži (立石寺) nebo také Riššakudži. Ten byl založen roku 860 mnichem Enninem jako odnož chrámu Enrjakudži v Kjótu.
Chrám v roce 1689 navštívil slavný básník Macuo Bašó během putování po severním Japonsku. Popis své návštěvy ve stylizovaném cestovním deníku Úzká stezka do vnitrozemí (Oku no hosomiči) doplnil básní haiku:
- Ticho —
- zpěv cikád
- proniká do skály
- (překlad Antonín Líman, 2006)
Přidat komentář