Yaxchilan (vyslovováno [ʝaʃtʃiˈlan]) je starověké mayské město ležící na břehu řeky Usumacinta ve státě Chiapas v Mexiku. V pozdně klasickém období byl Yaxchilan jedním z nejmocnějších mayských států podél toku řeky Usumacinta, jehož hlavním soupeřem byl Piedras Negras. Architektonické styly na podřízených místech v regionu Usumacinta demonstrují jasné rozdíly, které označují jasnou hranici mezi těmito dvěma královstvími.

Yaxchilan byl velkým centrem, důležitým po celou dobu klasického období a dominantní silou oblasti řeky Usumacinta . Dominovalo takovým menším lokalitám jako Bonampak a dlouho soupeřilo s Piedrasem Negrasem a alespoň na čas s Tikalem; byl rivalem Palenque, se kterým Yaxchilan válčil v roce 654.

Lokalita je známá zejména svými dobře zachovalými sochařskými kamennými překlady umístěnými nad dveřmi hlavních staveb. Tyto překlady spolu se stélami vztyčenými před hlavními budovami obsahují hieroglyfické texty popisující dynastickou historii města.