The Elephant Trunk Hill (Κινεζικά: 象鼻山; pinyin: Το Xiàngbí Shān) είναι ένας λόφος, ορόσημο και τουριστικό αξιοθέατο στο Guilin, Guangxi, Κίνα. Δεν είναι μόνο ένα από τα σημαντικότερα τουριστικά αξιοθέατα του Guilin, μιας διεθνούς τουριστικής πόλης, αλλά και το σύμβολο του Guilin, το οποίο χρησιμοποιεί ως έμβλημα της πόλης του βουνό με κορμό ελέφαντα και λουλούδι osmanthus. [2]Ο λόφος του κορμού ελεφάντων παλαιότερα γνωστός ως Βουνό Λι, γνωστό και ως βουνό Yi, βουνό Chen Shui, που αναφέρεται ως βουνό ελέφαντα. Το 1986, το πάρκο Xiang Shan χτίστηκε σύμφωνα με το βουνό Xiang Shan. Το κύριο μέρος του πάρκου είναι το βουνό Xiang Shan και το υδάτινο φεγγάρι, το αρχαίο κτίριο ναός Yun Feng, το νησί της αγάπης και η παγόδα Pu Xian της δυναστείας Μινγκ. [3] Το Elephant Trunk Hill είναι το σύμβολο της πόλης Guilin. Πήρε το όνομά του επειδή μοιάζει με ελέφαντα που πίνει νερό. Το στρογγυλό άνοιγμα που θα βρισκόταν κάτω από τον κορμό του ελέφαντα είναι γνωστό ως Water-Moon Cave γιατί τη νύχτα η αντανάκλαση του φεγγαριού φαίνεται μέσα από την καμάρα και μοιάζει σαν να είναι κάτω από το νερό και να επιπλέει στην επιφάνεια του νερού στο την ίδια ώρα. Ο λόφος του κορμού ελεφάντων και το σπήλαιο Water-Moon βρίσκονται στη συμβολή του ποταμού Taohua και του ποταμού Lijiang.[1]

Οι σχετικοί θρύλοι: Σύμφωνα με το μύθο, το βουνό με κορμό ελέφαντα μεταμορφώθηκε από την εικόνα του θεού στον ουρανό. Αποδείχθηκε ότι αυτός ο ελέφαντας ήταν ο θεός που μετέφερε το βάζο για τον αυτοκράτορα του ουρανού. Ένα χρόνο, ο αυτοκράτορας του ουρανού βγήκε σε μια εκστρατεία κυνηγιού. Με μια πανίσχυρη πομπή, εκατό ελέφαντες, εκατοντάδες ουράνια άλογα και δεκάδες θεϊκά άρματα πέρασαν από το guilin, μια πόλη με όμορφα βουνά και ποτάμια. Η μεγάλη ομάδα στρατευμάτων του Tian di ποδοπατήθηκε σε μια μεγάλη έκταση χωραφιών, οι καλλιέργειες λουλουδιών και φυτών καταστράφηκαν, χοίροι, άλογα, βοοειδή και πρόβατα σφαγιάστηκαν, το όμορφο guilin γυμνό έδαφος χιλιάδες μίλια, μια τραγική σκηνή. Ένας ελέφαντας αρρώστησε στην άκρη του δρόμου από εξάντληση. Όταν ο αυτοκράτορας του ουρανού το είδε να πεθαίνει, το άφησε και πήρε μαζί του τους άλλους στρατιώτες και τα άλογα. Όταν ο ελέφαντας πέθαινε, ένας ηλικιωμένος άνδρας ονόματι Σιανγκ Γκονγκ και ο Σιανγκ Πο τον έσωσαν. Υπό τη φροντίδα της μητέρας και του πατέρα, ο ελέφαντας ανάρρωσε γρήγορα. Σε αντάλλαγμα για να σώσει τη ζωή του ο γέρος, ο ελέφαντας πήγε στα χωράφια για να καλλιεργήσει γη για το κοινό και τους αγρότες και ορκίστηκε να μην επιστρέψει ποτέ στον παράδεισο. Οι αγρότες ήρθαν για να ευχαριστήσουν τους ελέφαντες για τη βοήθειά τους. Ο αυτοκράτορας του ουρανού διέταξε τους σκλάβους να πάνε πίσω στο γκουιλίν για να αναζητήσουν τον άρρωστο θεό επειδή έλειπε ένας ελέφαντας από την πομπή. Όταν ο ελέφαντας σκλάβος ήρθε στο guilin, είδε τον ελέφαντα να καλλιεργεί τα χωράφια για τους χωρικούς και τον επέπληξε επειδή έχασε την ταυτότητα και το πρόσωπο του θεού του ουρανού. Ο ελέφαντας είπε, "μπορούμε εσείς, εγώ και ο αυτοκράτορας του ουρανού να φάμε μόνο ό,τι καλλιεργούν οι χωρικοί και να μην κάνουμε τίποτα γι' αυτούς; Δεν θα επιστρέψω ποτέ για να γίνω σκλάβος στον αυτοκράτορα του ουρανού." Όταν ο αυτοκράτορας του ουρανού άκουσε ότι ο θεός ελέφαντας αρνήθηκε να πάει στον παράδεισο, πήρε τον ουράνιο στρατιώτη για να πιάσει τον ελέφαντα. Ο ελέφαντας σήκωσε τον κορμό του και αμύνθηκε γενναία. Πολέμησε τρεις μέρες και νύχτες με τους στρατιώτες του ουρανού. Όταν ο αυτοκράτορας του ουρανού είδε ότι ο ελέφαντας ήταν τόσο γενναίος που θα έχανε πάρα πολλούς στρατιώτες και στρατηγούς, σκέφτηκε ένα σκληρό σχέδιο. Είπε στον ελέφαντα, "είσαι ένας άγριος πολεμιστής. Μου αρέσεις πολύ. Πες αυτό το τέλος, πάρτε την ημέρα στρατιώτης θα αποσυρθεί μέρα ανεβείτε. Ο ελέφαντας άκουσε τον αυτοκράτορα του ουρανού και ήταν εντελώς απρόσεκτος. Έτσι πήγε στον ποταμό Λιτζιάνγκ και ήπιε νερό για να ξεδιψάσει. Καθώς κρεμούσε τη μακριά του μύτη για να πιει νερό, ο αυτοκράτορας του ουρανού ανέβηκε ήσυχα πίσω του και βούτηξε το μακρύ του σπαθί στο σώμα του ελέφαντα. Ο ελέφαντας ήταν νεκρός, αλλά Δεν έπεσε. Όσο περνούσε ο καιρός, ο θεός μετατράπηκε σε ένα υπέροχο βουνό με κορμό ελέφαντα. Από μακριά, ο κορμός του ελέφαντα, το σώμα του ελέφαντα, η ουρά του ελέφαντα παντού καθαρά. Ο μικρός πύργος σε σχήμα μπουκαλιού στο βουνό λέγεται ότι είναι η αριστερή λαβή από τον αυτοκράτορα του ουρανού.Στην πραγματικότητα, αυτή η αρχαία παγόδα χτίστηκε στη δυναστεία των Μινγκ, με χαραγμένο το μποντισάτβα πουξιάν, που ονομάζεται «πούξιαν παγόδα», επίσης γνωστή ως «παγόδα μπουκαλιών».[3]