Valencià
Βαλένθια (valencia) ή βαλένσια γλώσσα< /b> (llengua valenciana) είναι το επίσημο, ιστορικό και παραδοσιακό όνομα που χρησιμοποιείται στην κοινότητα της Βαλένθια ( Ισπανία), και ανεπίσημα στο El Carche comarca στη Μούρθια (Ισπανία), για να αναφερθούμε στη ρομανική γλώσσα επίσης γνωστή ως καταλανικά. Το Καταστατικό της Αυτονομίας της Κοινότητας της Βαλένθια το 1982 και το ισπανικό Σύνταγμα αναγνωρίζουν επίσημα τη Βαλενθιανή ως την περιφερειακή γλώσσα.
Ως γλωττώνυμο, χρησιμοποιείται για την αναφορά είτε στη γλώσσα στο σύνολό της είτε στις συγκεκριμένες γλωσσικές μορφές της Βαλένθια. Σύμφωνα με φιλολογικές μελέτες, οι ποικιλίες αυτής της γλώσσας που ομιλούνται στην κοινότητα της Βαλένθια και στην El Carche δεν μπορούν να θεωρηθούν ως διάλεκτος περιορισμένη σε αυτά τα σύνορα: οι διάφορες διάλεκτοι της Βαλένθια (Βαλένθια του Αλικάντε, Νότια Βαλένθια, Κεντρική Βαλένθια ή Apitxat, Βόρεια Βαλένθια ή Βαλένθια και Μεταβατική Βαλένθια του Castellon) ανήκουν στη δυτική ομάδα των καταλανικών διαλέκτων. Το Valencian εμφανίζει μεταβατικά χαρακτηριστικά μεταξύ ιβηρορομανικών γλωσσών και γαλλορομανικών γλωσσών. Η ομοιότητά του με τα Οξιτανικά έχει οδηγήσει πολλούς συγγραφείς να το ομαδοποιήσουν στις Οξιτανο-Ρομανικές γλώσσες.
Υπάρχει πολιτική διαμάχη εντός της κοινότητας της Βαλένθια σχετικά με την ιδιότητά της ως γλωττώνυμο ή ως γλώσσα από μόνη της, καθώς επίσημες αναφορές δείχνουν ότι λίγο περισσότερο από το ήμισυ των ανθρώπων στην κοινότητα της Βαλένθια το θεωρούν ως γλώσσα ξεχωριστή γλώσσα, διαφορετική από την καταλανική, αν και οι ίδιες μελέτες δείχνουν ότι το ποσοστό αυτό μειώνεται δραματικά στις νεότερες γενιές και στα άτομα με ανώτερες σπουδές. Σύμφωνα με το Καταστατικό της Αυτονομίας του 2006, η Βαλένθια ρυθμίζεται από την Acadèmia Valenciana de la Llengua, μέσω τα πρότυπα Castelló, τα οποία προσαρμόζουν την καταλανική ορθογραφία στις ιδιοσυγκρασίες της Βαλένθια. Λόγω του ότι δεν έχει αναγνωριστεί επίσημα για μεγάλο χρονικό διάστημα, ο αριθμός των ομιλητών έχει μειωθεί σημαντικά και η επιρροή των ισπανικών οδήγησε στην υιοθέτηση ενός τεράστιου αριθμού δανεικών λέξεων.
Διαβάστε περισσότερα
Βαλένθια (valencia) ή βαλένσια γλώσσα< /b> (llengua valenciana) είναι το επίσημο, ιστορικό και παραδοσιακό όνομα που χρησιμοποιείται στην κοινότητα της Βαλένθια ( Ισπανία), και ανεπίσημα στο El Carche comarca στη Μούρθια (Ισπανία), για να αναφερθούμε στη ρομανική γλώσσα επίσης γνωστή ως καταλανικά. Το Καταστατικό της Αυτονομίας της Κοινότητας της Βαλένθια το 1982 και το ισπανικό Σύνταγμα αναγνωρίζουν επίσημα τη Βαλενθιανή ως την περιφερειακή γλώσσα.
Ως γλωττώνυμο, χρησιμοποιείται για την αναφορά είτε στη γλώσσα στο σύνολό της είτε στις συγκεκριμένες γλωσσικές μορφές της Βαλένθια. Σύμφωνα με φιλολογικές μελέτες, οι ποικιλίες αυτής της γλώσσας που ομιλούνται στην κοινότητα της Βαλένθια και στην El Carche δεν μπορούν να θεωρηθούν ως διάλεκτος περιορισμένη σε αυτά τα σύνορα: οι διάφορες διάλεκτοι της Βαλένθια (Βαλένθια του Αλικάντε, Νότια Βαλένθια, Κεντρική Βαλένθια ή Apitxat, Βόρεια Βαλένθια ή Βαλένθια και Μεταβατική Βαλένθια του Castellon) ανήκουν στη δυτική ομάδα των καταλανικών διαλέκτων. Το Valencian εμφανίζει μεταβατικά χαρακτηριστικά μεταξύ ιβηρορομανικών γλωσσών και γαλλορομανικών γλωσσών. Η ομοιότητά του με τα Οξιτανικά έχει οδηγήσει πολλούς συγγραφείς να το ομαδοποιήσουν στις Οξιτανο-Ρομανικές γλώσσες.
Υπάρχει πολιτική διαμάχη εντός της κοινότητας της Βαλένθια σχετικά με την ιδιότητά της ως γλωττώνυμο ή ως γλώσσα από μόνη της, καθώς επίσημες αναφορές δείχνουν ότι λίγο περισσότερο από το ήμισυ των ανθρώπων στην κοινότητα της Βαλένθια το θεωρούν ως γλώσσα ξεχωριστή γλώσσα, διαφορετική από την καταλανική, αν και οι ίδιες μελέτες δείχνουν ότι το ποσοστό αυτό μειώνεται δραματικά στις νεότερες γενιές και στα άτομα με ανώτερες σπουδές. Σύμφωνα με το Καταστατικό της Αυτονομίας του 2006, η Βαλένθια ρυθμίζεται από την Acadèmia Valenciana de la Llengua, μέσω τα πρότυπα Castelló, τα οποία προσαρμόζουν την καταλανική ορθογραφία στις ιδιοσυγκρασίες της Βαλένθια. Λόγω του ότι δεν έχει αναγνωριστεί επίσημα για μεγάλο χρονικό διάστημα, ο αριθμός των ομιλητών έχει μειωθεί σημαντικά και η επιρροή των ισπανικών οδήγησε στην υιοθέτηση ενός τεράστιου αριθμού δανεικών λέξεων.
Μερικά από τα πιο σημαντικά έργα. της λογοτεχνίας της Βαλένθια γνώρισε μια χρυσή εποχή κατά τον Ύστερο Μεσαίωνα και την Αναγέννηση. Σημαντικά έργα περιλαμβάνουν το ιπποτικό ειδύλλιο του Joanot Martorell Tirant lo Blanch και την ποίηση του Ausiàs March. Το πρώτο βιβλίο που κυκλοφόρησε με κινητό στην Ιβηρική Χερσόνησο τυπώθηκε στην ποικιλία της Βαλένθια. Το παλαιότερο καταγεγραμμένο παιχνίδι σκακιού με σύγχρονους κανόνες για τις κινήσεις της βασίλισσας και του επισκόπου ήταν στο ποίημα της Βαλένθια Scachs d'amor< /span> (1475).
