Ambos Nogales (en espagnol pour « les deux Nogales ») fait référence aux deux villes de Nogales, en Arizona, aux États-Unis, et de Nogales, à Sonora, au Mexique. Ils se trouvent à 60 milles directement au sud de Tucson, en Arizona, divisés par la barrière Mexique-États-Unis. Bien que divisées par la frontière entre leurs États-nations respectifs, les deux municipalités ont historiquement partagé un sentiment de communauté évoqué dans leur description sous le nom d'« Ambos Nogales », ainsi que dans d'autres dictons et expressions faisant allusion à cette camaraderie. La devise de Nogales, Sonora, est Juntos por amor a Nogales, ce qui signifie « Unis par l'amour de Nogales ». Ambos Nogales est devenue un sujet de recherche anthropologique et archéologique en raison de la manière dont la présence matérielle du mur frontalier a impacté la vie des habitants de ces villes. Des enquêtes sur la communauté, la migration, l'immigration (à la fois légale et illégale), le trafic de drogue, la violence des gangs et toutes les activités associées à celles-ci ont eu lieu à Ambos Nogales en raison de son identité unique et de sa position géographique.