Faetar language

Faetar, dikenal sebagai Faetar-Cigliàje (Italia: Faetano-Cellese) adalah bahasa Prancis-Provençal yang digunakan di dua komunitas kecil di Foggia, Italia: Faeto dan Celle di San Vito, serta komunitas emigran di Ontario, Kanada (terutama Toronto dan Brantford).

Meskipun Faetar memiliki banyak kesamaan dengan varietas lain dari Perancis-Provençal, serta Italia, itu berbeda dari keduanya. Karena Faeto dan Celle di San Vito telah diisolasi dari Italia oleh pegunungan Daunian, dan juga karena pengaruh dialek Irpinian (diucapkan di hampir semua desa tetangga), Faetar telah berevolusi dan berubah selama berabad-abad menjadi bahasa yang berbeda.

Setelah gelombang besar emigrasi dari Italia setelah Perang Dunia Kedua, banyak Faetano dan Cellese menetap di Amerika Utara; dengan kelompok yang relatif besar berimigrasi ke Toronto, Kanada. Bahasa ini telah dipelajari baik di negara asalnya Italia, dan di Toronto, karena jumlah penuturnya yang sedikit, perpaduan unik antara fitur Italia dan Franco-Provenal, dan perubahannya disebabkan oleh kontak bahasa.

Meskipun tidak diberi kode bahasa yang berbeda dari Franco-Provençal, namun terdaftar oleh UNESCO sebagai "sangat terancam".