Llengua xiulada d'Aas

La lingua sibilante di Aas (in guascone occitano, lingua shiulat di Aas) è una versione fischiata del monte Béarnès, variante di guascone, un sistema di comunicazione propria di la località di Aas nel comune di Aigas Bonas (Pirenei atlantici). È una lingua estinta. Dal 1930 ha perso vitalità con l'industrializzazione della regione e l'esodo rurale. L'ultimo informatore è morto nel 1999.

La topografia e l'isolamento delle valli Aussau e Aspa ne favoriscono lo sviluppo; le valli fungono da propagatori di onde di segnali fischiati. I pastori salivano d'estate sugli alpeggi e si tenevano in contatto tra loro con fischi, oltre che con le notizie del paese. Curiosamente, nessun'altra città della regione usava i fischietti e non erano nemmeno a conoscenza della loro esistenza fino a quando non iniziarono a studiarli negli anni '60.

I segnali fischiati seguono un sistema sintattico analogo alla lingua parlata di Bearnaise. Il linguaggio sibilante di Aas è caratterizzato dall'intonazione delle vocali accentate. Le vocali non accentate vengono fischiate a frequenze diverse, in ordine decrescente: i, e, a, u, o. La e è spesso realizzata come una i. Viceversa, le vocali accentate si distinguono per l'elevata ampiezza, l'aumento di frequenza e per una maggiore durata rispetto all'equivalente vocale non accentata. Le consonanti sono fischiate come il fischio Gomeren con una modulazione che dipende dalla vocale della sillaba.