ローランドの侵害 (フランス語: ローランドの侵害、スペイン語: ローランドの侵害、アラゴン語) : ロルダンのブレチャ; バスク語: エロラネン・アレイラ; カタルーニャ語: ロトラのブレチャ< /i>) は、スペイン北部のアラゴンとフランスのオート ピレネー山脈の境界にあるピレネー山脈の標高 2804 m にある、直径 40 m、高さ 100 m の自然の隙間の名前です。

このギャップは、フランスとスペインの国境にあるオルデサ・イ・モンテ・ペルディド国立公園内に位置し、ガヴァルニー圏谷の険しい崖の近くにあります。

ある伝説によれば、ローランズ ブリーチは、778 年のロンセスバーリェスの戦いで敗れた後、ローラン伯爵が剣を破壊しようとして剣デュレンダルで切りつけたものだとされています。関連する伝説の 1 つが変形したものです。ウエスカの北約 25 km (16 マイル) にある岩石層、サルト デ ロルダンで、カール大帝のパラディンの先頭に立つロラン (スペイン語:ロルダン) がサラセン人に激しく追われていました。 、スペインを占領したイスラム教徒のアラブ人。サルト・デ・ロルダンで追い詰められた彼は、馬に乗って一方の岩山からもう一方の岩山まで亀裂を飛び越えて逃げた。馬はその試みで死亡した。ローランドは徒歩で北上を続け、剣でピレネー山脈を斬ってローランドの突破口を作り、死ぬ前にもう一度フランスを見ることができました。

そのギャップはレフジオ サラデッツから到達できます。 は近くの登山小屋まで 1 時間ほど登ったところにあります。

シルク デュ ガヴァルニーはローランの伝説の舞台となったロンスヴォー峠から東南東に約 150 km の距離にあるため、この神話の出所は不明です。