Tolantongo は、メキシコのイダルゴ州メスキータルバレーのルート27にあるイスミキルパンから17 kmに位置するボックスキャニオン兼リゾートです。パチュカから北西に約1.5時間、198kmまたは3kmです。メキシコシティの北西4時間。リゾートに最も近い村はエルカルドナルと呼ばれ、カルドナル市の一部です。