トラーベン＝トラーバッハ (独: Traben-Trarbach) はドイツ連邦共和国 ラインラント＝プファルツ州ベルンカステル＝ヴィットリヒ郡にある市。トラーベン＝トラーバッハ連合自治体 (独: Verbandsgemeinde Traben-Trarbach) の行政庁所在地となっている。