პირანი (სლოვენ. Piran, იტალ. Pirano) — ქალაქი სლოვენიაში. მდებარეობს ისტრიის ნახევარკუნძულზე, ადრიატიკის ზღვის სანაპიროზე. მოსახლეობა 4 092 კაცი (2012).

ქალაქი მდებარეობს პირანის ყურის სანაპიროზე. ხორვატიის საზღვრიდან 7 კმ-ში და იტალიის საზღვრიდან 23 კმ-ში. პირანის ტემი ოფიციალურად ორენოვანია, სახელმწიფო ენასთან ერათად გავრცელებულია ასევე იტალიური ენა.

ქალაქში დაიბადა იტალიელი კომპოზიტორი და მევიოლონე ჯუზეპე ტარტინი.