Carnaval do Brasil ( Brazilian Carnival )

The Carnival of Brazil (ព័រទុយហ្គាល់៖ Carnaval do Brasil, IPA: [kaʁnaˈvaw]) គឺជាពិធីបុណ្យប្រចាំឆ្នាំរបស់ប្រទេសប្រេស៊ីលដែលប្រារព្ធឡើងនៅរសៀលថ្ងៃសុក្រមុនថ្ងៃ Ash Wednesday នៅពេលថ្ងៃត្រង់ ដែលជាថ្ងៃចាប់ផ្តើមនៃពិធីបុណ្យចូលឆ្នាំថ្មី ដែលជារយៈពេលសែសិបថ្ងៃមុនបុណ្យអ៊ីស្ទើរ។ ក្នុងអំឡុងពិធីបុណ្យភ្ជុំបិណ្ឌ គ្រិស្តបរិស័ទរ៉ូម៉ាំងកាតូលិក និងគ្រិស្តបរិស័ទមួយចំនួនទៀតជាប្រពៃណីបានឈប់ទទួលទានសាច់ និងបសុបក្សី ដូច្នេះពាក្យ "ពិធីបុណ្យ" ពី carnelevare "ដើម្បីយកសាច់ (តាមន័យត្រង់ថា "ចិញ្ចឹម") ។ /p>

ចង្វាក់ ការចូលរួម និងសំលៀកបំពាក់ប្រែប្រួលពីតំបន់មួយទៅប្រទេសប្រេស៊ីល។ នៅក្នុងទីក្រុងភាគអាគ្នេយ៍នៃទីក្រុង Rio de Janeiro, São Paulo និង Vitória ក្បួនដង្ហែរដែលរៀបចំយ៉ាងធំត្រូវបានដឹកនាំដោយសាលា samba ។ ក្បួនដង្ហែផ្លូវការទាំងនោះ ត្រូវបានគេចង់មើលដោយសាធារណជន ខណៈដែលក្បួនដង្ហែរតូចតាច (ប្លុក) ដែលអនុញ្ញាតឱ្យមានការចូលរួមពីសាធារណៈជនអាចត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងទីក្រុងផ្សេងទៀត ដូចជា Belo Horizonte ផងដែរនៅក្នុងតំបន់ភាគអាគ្នេយ៍។ ទីក្រុងភាគឦសាននៃ Recife, Olinda, Salvador និង Porto Seguro បានរៀបចំក្រុមដើរដង្ហែរតាមដងផ្លូវ ហើយសាធារណៈជនមានទំនាក់ទំនងដោយផ្ទាល់ជាមួយពួកគេ។ វាជាពិធីជប់លៀងរយៈពេលប្រាំមួយថ្ងៃ ដែលហ្វូងមនុស្សដើរតាម អេឡិចត្រិចកូស នៅតាមដងផ្លូវក្នុងទីក្រុង រាំ និងច្រៀង។ ផងដែរនៅភាគឦសាន ពិធីបុណ្យ Olinda មានលក្ខណៈពិសេសប្លែកពីគេ ដែលទទួលឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងពីរឿងព្រេងនិទានក្នុងស្រុក និងការបង្ហាញវប្បធម៌ដូចជា Frevo និង Maracatu ជាដើម។

ប្រភេទតន្ត្រីធម្មតានៃពិធីបុណ្យប្រេសុីល គឺនៅក្នុងភូមិភាគអាគ្នេយ៍ ជាទូទៅភាគច្រើនជាទីក្រុងនៃទីក្រុង Rio de Janeiro និង São Paulo៖ samba-enredo, samba de bloco, samba de embalo និង marchinha; និងនៅតំបន់ភាគឦសានរួមមាន Pernambuco (ភាគច្រើនជាទីក្រុង Olinda និង Recife): frevo និង maracatu និង Bahia (ភាគច្រើនជាទីក្រុង Salvador): samba-reggae, pagode (ក៏ជាប្រភេទ Samba) និងប្រភេទតន្ត្រីអ័ក្សសំខាន់ៗ។ ចង្វាក់ទាំងនេះត្រូវបានបង្កើតឡើងជាចម្បងដោយ Afro-brazlians និង Pardos ដោយបញ្ចូល និងសម្របនូវឥទ្ធិពលវប្បធម៌ជាច្រើន ចាប់ពីចង្វាក់គប់នៃទ្វីបអាហ្រ្វិក ទៅនឹងការនិយមគាំទ្រយោធានៃទ្វីបអឺរ៉ុប និងតន្ត្រី iberian ក្នុងការប្រើប្រាស់ឧបករណ៍ដូចជា pandeiro និង cavaquinho ។

ពិធីបុណ្យគឺជាថ្ងៃឈប់សម្រាកដ៏ពេញនិយមបំផុតនៅក្នុងប្រទេសប្រេស៊ីល ហើយបានក្លាយទៅជាព្រឹត្តិការណ៍ដែលមានសមាមាត្រដ៏ធំ។ លើកលែងតែផលិតកម្មឧស្សាហកម្ម គ្រឹះស្ថានលក់រាយដូចជាផ្សារទំនើប និងអាជីវកម្មទាក់ទងនឹងពិធីបុណ្យ ប្រទេសនេះបានរួបរួមទាំងស្រុងអស់រយៈពេលជិតមួយសប្តាហ៍ ហើយពិធីបុណ្យមានសភាពខ្លាំងទាំងថ្ងៃទាំងយប់ ភាគច្រើននៅក្នុងទីក្រុងឆ្នេរសមុទ្រ។ ពិធីបុណ្យរបស់ Rio de Janeiro តែម្នាក់ឯងបានទាក់ទាញមនុស្ស 4.9 លាននាក់ក្នុងឆ្នាំ 2011 ដោយ 400,000 នាក់ជាជនបរទេស។

ខ្លឹមសារនៃពិធីបុណ្យប្រេស៊ីលគឺជាការសំយោគនៃឥទ្ធិពលវប្បធម៌អ៊ឺរ៉ុប ជនជាតិដើមភាគតិច និង Afro-Brazilian ក្រុមនីមួយៗបានដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់ នៅក្នុងការអភិវឌ្ឍនៃរចនាសម្ព័ន្ធនិងសោភ័ណភាពនៃពិធីបុណ្យប្រេស៊ីលនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ។ ជាឧទាហរណ៍ ចង្វាក់សំខាន់ៗដែលប្រើក្នុងពិធីបុណ្យពិធីបុណ្យត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយជនជាតិ Afro-Brazilians និងប្រើប្រាស់ឧបករណ៍អ៊ឺរ៉ុបដូចជា cavaquinho និង pandeiro ដើម្បីបង្កើតបទភ្លេង និងការរៀបចំ ក៏ដូចជាការស្រមើស្រមៃ និងសំលៀកបំពាក់នៅក្នុងក្បួនហេរបស់ប្រេស៊ីលខ្ចីគំនិតពីសម្លៀកបំពាក់របស់អ្នកស្រុក។ ដូចជាការប្រើរោម និងទំនោរក្នុងការប្រើសម្លៀកបំពាក់ស្រាលជាងមុន។ តាមប្រវត្តិសាស្ត្រប្រភពដើមរបស់វាអាចត្រូវបានគេតាមដានទៅកាន់យុគសម័យនៃការរកឃើញរបស់ព័រទុយហ្គាល់ នៅពេលដែលការធ្វើដំណើររបស់ពួកគេបានឆ្លងកាត់ជាទៀងទាត់ឆ្លងកាត់ Madeira ដែលជាទឹកដីដែលបានប្រារព្ធយ៉ាងសំខាន់រួចទៅហើយនៅក្នុងរដូវកាលពិធីបុណ្យរបស់ខ្លួន ហើយជាកន្លែងដែលពួកគេផ្ទុកដោយទំនិញ ប៉ុន្តែក៏មានមនុស្ស និងការបង្ហាញពីវប្បធម៌ដ៏ឡូយឆាយរបស់ពួកគេផងដែរ។