Hrvatski jezik ( Croatian language )

ក្រូអាត ( () ស្តាប់); hrvatski< /i> [xř̩ʋaːtskiː] ) គឺជាប្រភេទស្តង់ដារនៃភាសា Serbo-Croatian pluricentric ដែលត្រូវបានប្រើប្រាស់ដោយ Croats ជាចម្បងនៅក្នុងប្រទេសក្រូអាត បូស្នៀ និងហឺហ្សេហ្គោវីណា ខេត្ត Vojvodina របស់ស៊ែប៊ី និងប្រទេសជិតខាងផ្សេងទៀត។ វាជាស្តង់ដារផ្លូវការ និងអក្សរសាស្ត្ររបស់ប្រទេសក្រូអាស៊ី និងជាភាសាផ្លូវការមួយរបស់សហភាពអឺរ៉ុប។ ភាសាក្រូអាតក៏ជាភាសាផ្លូវការមួយរបស់បូស្នៀ និងហឺហ្សេហ្គោវីណា និងជាភាសាជនជាតិភាគតិចដែលត្រូវបានទទួលស្គាល់នៅក្នុងប្រទេសស៊ែប៊ី និងប្រទេសជិតខាង។

ភាសាក្រូអាតស្តង់ដារគឺផ្អែកលើគ្រាមភាសាដែលរីករាលដាលបំផុតនៃភាសាស៊ែបូ-ក្រូអាត Shtokavian ជាពិសេសជាងនេះទៅទៀតនៅលើ Eastern Herzegovinian ដែលជាមូលដ្ឋាននៃស្តង់ដារស៊ែប៊ី បូស្នៀ និងម៉ុងតេណេហ្គ្រិនផងដែរ។ នៅពាក់កណ្តាលសតវត្សទី 18 ការប៉ុនប៉ងដំបូងដើម្បីផ្តល់នូវស្តង់ដារអក្សរសាស្ត្រក្រូអាតបានចាប់ផ្តើមនៅលើមូលដ្ឋាននៃគ្រាមភាសា Neo-Shtokavian ដែលបានបម្រើជាភាសា supraregional lingua franca ដែលរុញច្រានភាសាក្នុងតំបន់ Chakavian, Kajkavian និង Shtokavian . តួនាទីសម្រេចចិត្តត្រូវបានលេងដោយក្រូអាត Vukovians ដែលបានពង្រឹងការប្រើប្រាស់ Ijekavian Neo-Shtokavian ជាស្តង់ដារអក្សរសាស្ត្រនៅចុងសតវត្សទី 19 និងដើមសតវត្សទី 20 បន្ថែមលើការរចនាអក្សរសាស្ត្រសូរស័ព្ទ។ ភាសាក្រូអាតត្រូវបានសរសេរជាអក្សរឡាតាំងរបស់ Gaj។

ក្រៅពីគ្រាមភាសា Shtokavian ដែលភាសាក្រូអាតស្តង់ដារមានមូលដ្ឋាន មានគ្រាមភាសាសំខាន់ពីរផ្សេងទៀតដែលនិយាយនៅលើទឹកដីនៃក្រូអាត Chakavian និង Kajkavian។ គ្រាមភាសាទាំងនេះ និងស្តង់ដារជាតិទាំងបួន ជាធម្មតាត្រូវបានបញ្ចូលក្រោមពាក្យ "Serbo-Croatian" ជាភាសាអង់គ្លេស ទោះបីជាពាក្យនេះមានភាពចម្រូងចម្រាសសម្រាប់អ្នកនិយាយដើមក៏ដោយ ហើយឃ្លាដូចជា "Bosnian-Croatian-Montenegrin-Serbian" ដូច្នេះជួនកាលត្រូវបានប្រើប្រាស់ជំនួសវិញ។ ជាពិសេសក្នុងរង្វង់ការទូត។