Māori language

Maorî (Maorî: [ˈmaːɔɾi]< /span > (guhdarî)), wekî te reo ('ziman'), an Te Reo Maorî ('zimanê Maorî'), zimanek Polîneziya Rojhilatî ye ku ji aliyê gelê Maorî, gelê xwecî yê parzemîna Zelanda Nû ve tê axaftin. Ji nêzîk ve girêdayî Giravên Cook Maori, Tuamotuan û Tahitian, ew wekî yek ji zimanên fermî yên Zelanda Nû di nav de hate naskirin.

Serjimariya Zelanda Nû ya 2018 ragihand ku nêzîkê 186,000 kes, ango% 4.0 ji nifûsa Zelanda Nû, dikarin li Maorî li ser tiştên rojane axaftinek bikin. Di sala 2015 de, 55% ji mezinên Maorî hin zanîna ziman ragihandin; ji van, %64 Maorî li malê bi kar tînin û derdora 50,000 kes dikarin bi zimanê "pir baş" an "baş" biaxivin.

Zimanê Maorî xwedî pergalek nivîsandinê ya xwecihî nebû. Mîsyonerên ku ji dor 1814-an hatine, wek Thomas Kendall, fêrî axaftina Maorî bûn, û alfabeya Latînî dan nasîn. Di 1817 de, Tîtore û xizmê wî yê piçûk, Tui, bi gemiyê çûn Îngilîstanê. Wan serdana Profesor Samuel Lee li zanîngeha Cambridge kirin û di amadekirina rêziman û ferhenga Maorî de alîkariya wî kirin. Thomas Kendall di sala 1820 de bi Hongi Hika û Waikato (serokekî Ngāpuhi yê pilebilind) re çû Londonê, di wê demê de xebatek din bi Profesor Lee re hate kirin, yê ku rastnivîsên fonetîk da formek nivîskî ya ziman, ku di encamê de rastnivîsek diyarker peyda bû. li ser bingeha karanîna Girava Bakur. Di sala 1830-an de, mîsyonerên Civata Mîsyonerên Dêrê (CMS) ji bo nivîsandina zimanê Maorî rastnivîsîna rastnivîsê guherandin; bo nimûne, Kiddeekiddee bû, wekî di rastnivîsa nûjen de, Kerikeri.

Maori dengdêrên dirêj û kurt ji hev cuda dike; Nivîsarên nivîskî yên nûjen û yên ku ji bo karanîna standard hatine çêkirin, bi gelemperî dengdêrên dirêj bi makron nîşan didin. Lêbelê, hin iwi, mîna yên di nav konfederasyona Tainui ya Waikato de, vokalên dirêj ên bi tîpên ducar temsîl dikin (mînak: Maaori li şûna Maorî). Ev standard ji bo romanîzasyona kevn bû. Ji bo îstîsnayên nûjen §  Dengdêrên dirêj li jêr binêrin.