Binpêkirina Roland (Frensî: Binpêkirina Roland; spanî: Binpêkirina Rolando ; aragonî : Breca ya Roldán; Baskî: Errolanen Arraila; Katalanî: Bretxa ya Rotllà< /i>) navê valahiyeke xwezayî ye, bi dirêjahiya 40 m û bilindahiya wê 100 m, li bilindahiyek 2804 m li Pyrenees li ser sînorê Aragón, bakurê Spanya, û Hautes-Pyrénées, Fransa.

Xalek li Parka Neteweyî ya Ordesa y Monte Perdido ya li ser sînorê Franco-Spanya, nêzî zinarên asê yên Cirque de Gavarnie ye.

Li gorî yek efsaneyê, Binpêkirina Roland ji hêla Count Roland ve bi şûrê xwe Durendal ve hate birîn, di hewla tunekirina şûr de, piştî ku di şerê Roncesvalles de di sala 778 de têk çû. Di guhertoyek yek ji efsaneyên têkildar de bi Salto de Roldán re, avabûnek zinar a bi qasî 25 km (16 mi) bakurê Huesca, Roland (bi spanî: Roldán), paladinên Charlemagne yên herî pêşîn, ji hêla Saracens ve bi germî dihat şopandin. , Dagirkerên Erebên Misilman ên Spanyayê. Li Salto de Roldánê goşeyê wî ket, ew bi bazdana kulmekê li ser hespan ji yekî ji zozanan bireve; hesp di hewildanê de mir. Roland bi peyatî ber bi bakur ve dom kir, û bi şûrê xwe li Pyrenees xist da ku Roland Breach biafirîne, da ku berî mirina xwe carek din Fransa bibîne.

Capahî dikare ji Refugio Sarradets were bidestxistin. , stargehek çiyayî ya nêzîk, bi qasî saetekê hilkişin.

Rewşa vê efsaneyê ne diyar e ji ber ku Cirque du Gavarnie bi qasî 150 km Rojhilatê Başûr-Rojhilatê ji Deriyê Roncesvaux dûr e ku efsaneya Roland lê ye.