Castell Coch (Welsh အသံထွက်- [ˈkastɛɬ koːχ]; 'Red Castle' အတွက် Welsh) သည် South Wales ရှိ Tongwynlais ရွာအထက်တွင် တည်ဆောက်ထားသော 19 ရာစု Gothic Revival ရဲတိုက်ဖြစ်သည်။ အဆိုပါနေရာရှိပထမဆုံးရဲတိုက်ကို 1081 ခုနှစ်နောက်ပိုင်းတွင် Normans မှတည်ဆောက်ခဲ့ပြီးအသစ်ပြန်လည်သိမ်းပိုက်ထားသောကာဒစ်ဖ်မြို့ကိုကာကွယ်ရန်နှင့် Taff Gorge တစ်လျှောက်လမ်းကြောင်းကိုထိန်းချုပ်ရန်တည်ဆောက်ခဲ့သည်။ ခဏအကြာတွင် စွန့်ပစ်ခံခဲ့ရပြီး ၎င်း၏ လတ်ဆတ်သော Welsh နယ်မြေများကို ထိန်းချုပ်ရန်အတွက် 1267 နှင့် 1277 ကြားတွင် သူတည်ဆောက်ခဲ့သော ကျောက်ခံတပ်အသစ်အတွက် အခြေခံအဖြစ် Gilbert de Clare မှ ရဲတိုက်၏ မြေကြီးပုံစံကို ပြန်လည်အသုံးပြုခဲ့သည်။ ဤရဲတိုက်သည် 1314 ခုနှစ် ဇာတိ Welsh ပုန်ကန်မှုတွင် ဖျက်ဆီးခံခဲ့ရခြင်း ဖြစ်နိုင်သည်။ 1760 တွင် ရဲတိုက်အပျက်အစီးများကို 3rd Earl of Bute မှ John Stuart မှ ဝယ်ယူခဲ့ပြီး South Wales ရှိ မိသားစုအိမ်ခြံမြေများကို ယူဆောင်လာပေးသည့် အိမ်ထောင်ရေးအခြေချမှု၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းအဖြစ်၊

John Crichton-Stuart၊ 3rd Marquess of Bute သည် 1848 ခုနှစ်တွင် ရဲတိုက်ကို အမွေဆက်ခံခဲ့သည်။ ဗြိတိန်၏ အချမ်းသာဆုံး အမျိုးသားတစ်ဦးသည် ဗိသုကာပညာနှင့် ရှေးဟောင်းပစ္စည်း လေ့လာမှုများကို စိတ်ပါဝင်စားစွာဖြင့် ဗိသုကာပညာရှင် William Burgs အား ခန့်အပ်ခဲ့ပြီး ရဲတိုက်ကို ပြန်လည်တည်ဆောက်ရန်၊ နွေရာသီတွင် ရံဖန်ရံခါ အလုပ်အကိုင်အတွက် နိုင်ငံတစ်ခု” ၊ အလယ်ခေတ်ကို ဒီဇိုင်းအတွက် အခြေခံအဖြစ် ကျန်ရှိနေဆဲဖြစ်သည်။ Burgs သည် အတွင်းပိုင်းသို့မလှည့်မီ 1875 နှင့် 1879 ကြားတွင် ရဲတိုက်၏အပြင်ဘက်အား ပြန်လည်တည်ဆောက်ခဲ့သည်။ သူသည် 1881 တွင်သေဆုံးသွားခဲ့ပြီး Burges ၏လက်ကျန်အဖွဲ့မှ 1891 ခုနှစ်တွင်အလုပ်ပြီးစီးခဲ့သည်။ Bute သည်ဗြိတိန်တွင်စီးပွားဖြစ်စပျစ်သီးကိုပြန်လည်စတင်ခဲ့ပြီးရဲတိုက်အောက်နားတွင်စပျစ်ဥယျာဉ်ကိုစိုက်ပျိုးခဲ့ပြီးပထမကမ္ဘာစစ်အထိဝိုင်ထုတ်လုပ်မှုကိုဆက်လက်လုပ်ဆောင်ခဲ့သည်။ သူသည် သူ၏ ဆုတ်ခွာမှုအသစ်ကို အနည်းငယ်သာ အသုံးပြုခဲ့ပြီး 1950 ခုနှစ်တွင် ၎င်း၏မြေးဖြစ်သူ 5th Marquess of Bute သည် ၎င်းအား ပြည်နယ်၏ စောင့်ရှောက်မှုတွင် ထားရှိခဲ့သည်။ ယခုအခါ ၎င်းကို Welsh အမွေအနှစ်အေဂျင်စီ Cadw မှ ထိန်းချုပ်ထားသည်။

Castell Coch ၏ ပြင်ပအသွင်အပြင်များနှင့် ဗစ်တိုးရီးယား မြင့်မားသော အတွင်းခန်းများသည် သမိုင်းပညာရှင် David McLees မှ ၎င်းအား "ဗိသုကာဆိုင်ရာ ပေါင်းစပ်မှု၏ အကြီးကျယ်ဆုံး ဗစ်တိုးရီးယား အောင်ပွဲများထဲမှ တစ်ခု" အဖြစ် ဖော်ပြခဲ့သည်။ ရှေးဟောင်း သုတေသနပညာရှင် George Clark ၏ 19 ရာစု လေ့လာမှုများအပေါ် အခြေခံထားသည့် အပြင်ပိုင်းသည် စတိုင်ကျနေသော်လည်း ၎င်း၏ ကျောက်တိုင်သုံးခုကို Burges မှ သိသိသာသာ အသွင်သဏ္ဌန်ပြရန် ဒီဇိုင်းထုတ်ထားသော်လည်း Chillon ကဲ့သို့သော ပြည်မကြီးဥရောပရဲတိုက်များနှင့် ပိုမိုနီးစပ်သည့် ဒီဇိုင်းပုံစံဖြင့် တည်ဆောက်ထားသည်။ . အတွင်းခန်းများကို အထူးဒီဇိုင်းထုတ်ထားသော ပရိဘောဂများနှင့် ဆက်စပ်ပစ္စည်းများဖြင့် သေသေချာချာ အလှဆင်ထားသည်။ ဒီဇိုင်းများတွင် ဂန္ထဝင်နှင့် ဒဏ္ဍာရီအခင်းအကျင်းများပေါ်တွင် ပုံဆွဲသင်္ကေတများ ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့်အသုံးပြုမှု ပါဝင်သည်။ Joseph Mordaunt Crook က အဆိုပါရဲတိုက်သည် "အလယ်ခေတ်လက်ရေးစာမူ၏အနားသတ်မှ အကောင်အထည်ပေါ်လာလုနီးပါးဖြစ်ပုံရသော အပျက်အစီးများထဲမှ အမှိုက်ပုံမှ ဗိသုကာပညာရှင်ကြီး၏ အိပ်မက်ကမ္ဘာကို ကိုယ်စားပြုသည်ဟု Joseph Mordaunt Crook က ရေးသားခဲ့သည်။" p>

ပတ်ဝန်းကျင် Castell Coch ဘီ့ခ်ျသစ်တောများတွင် ရှားပါးအပင်မျိုးစိတ်များနှင့် ပုံမှန်မဟုတ်သော ဘူမိဗေဒအသွင်အပြင်များပါရှိပြီး အထူးသိပ္ပံစိတ်ဝင်စားဖွယ်နေရာတစ်ခုအဖြစ် ကာကွယ်ထားသည်။