Istiklal Avenue (Turkish: Istiklal Caddesi; English: Independence Avenue) သည် သမိုင်းကြောင်းအရ Grand Avenue of Pera ဟုခေါ်သည် > (အော်တိုမန်တူရကီ- Jadeh Kabir၊ ရိုမန်းဘာသာပြန်သည်- Cadde-i Kebir; ဂရိ- Μεγάλη Οδός του Πέραν, Romanized- Megali Odos tu Pear; French: Great Pear Street)၊ သမိုင်းဝင် Beyoğlu (Pera) ခရိုင်၊ ခမ်းနားသော 1.4 ကီလိုမီတာ (0.87mi) လူကူးလမ်းနှင့် တူရကီနိုင်ငံ၊ Istanbul ရှိ အကျော်ကြားဆုံးလမ်းများထဲမှ တစ်ခုဖြစ်သည်။ ၎င်းသည် ၁၉၂၃ ခုနှစ် အောက်တိုဘာလ ၂၉ ရက်နေ့တွင် သမ္မတနိုင်ငံကြေညာပြီးနောက် ခေတ်မီသောအမည်ကို ရယူခဲ့ပြီး၊ Istiklal (လွတ်လပ်ရေး) သည် ၎င်း၏လွတ်လပ်ရေးစစ်ပွဲတွင် တူရကီ၏အောင်ပွဲရမှုကို အထိမ်းအမှတ်ပြုခဲ့သည်။
လမ်းသည် Tünel ရင်ပြင်ရှိ Galata ...ဆက်လက်ဖတ်ရှုပါ
Istiklal Avenue (Turkish: Istiklal Caddesi; English: Independence Avenue) သည် သမိုင်းကြောင်းအရ Grand Avenue of Pera ဟုခေါ်သည် > (အော်တိုမန်တူရကီ- Jadeh Kabir၊ ရိုမန်းဘာသာပြန်သည်- Cadde-i Kebir; ဂရိ- Μεγάλη Οδός του Πέραν, Romanized- Megali Odos tu Pear; French: Great Pear Street)၊ သမိုင်းဝင် Beyoğlu (Pera) ခရိုင်၊ ခမ်းနားသော 1.4 ကီလိုမီတာ (0.87mi) လူကူးလမ်းနှင့် တူရကီနိုင်ငံ၊ Istanbul ရှိ အကျော်ကြားဆုံးလမ်းများထဲမှ တစ်ခုဖြစ်သည်။ ၎င်းသည် ၁၉၂၃ ခုနှစ် အောက်တိုဘာလ ၂၉ ရက်နေ့တွင် သမ္မတနိုင်ငံကြေညာပြီးနောက် ခေတ်မီသောအမည်ကို ရယူခဲ့ပြီး၊ Istiklal (လွတ်လပ်ရေး) သည် ၎င်း၏လွတ်လပ်ရေးစစ်ပွဲတွင် တူရကီ၏အောင်ပွဲရမှုကို အထိမ်းအမှတ်ပြုခဲ့သည်။
လမ်းသည် Tünel ရင်ပြင်ရှိ Galata (အလယ်ခေတ် Genoese ရပ်ကွက်) ၏မြောက်ဘက်စွန်းတွင် စတင်ပြီး Taksim ရင်ပြင်အထိ လည်ပတ်သည်။ အော့တိုမန်ခေတ်နှောင်းပိုင်း အဆောက်အအုံများ (အများစုမှာ ၁၉ ရာစုနှင့် ၂၀ ရာစုအစောပိုင်း) များမှ အနားတွင် နီယို-ဂန္ထဝင်၊ နီယိုဂိုသီ၊ Renaissance Revival၊ Beaux-Arts၊ Art Nouveau နှင့် ပထမတူရကီအမျိုးသားဗိသုကာလက်ရာများ အပါအဝင် စတိုင်အမျိုးမျိုးဖြင့် ကာရံထားသည်။ တူရကီသမ္မတနိုင်ငံ၏ အစောပိုင်းနှစ်များမှ Art Deco စတိုင် အဆောက်အအုံအချို့နှင့် ခေတ်မီဗိသုကာလက်ရာများ၏ မကြာသေးမီက နမူနာများစွာလည်း ရှိပါသည်။ အများစုသည် ယခင်က တိုက်ခန်းတုံးများဖြစ်ခဲ့သော်လည်း ယခုအခါ အများစုမှာ စျေးဆိုင်များ၊ တေးဂီတဆိုင်များ၊ အနုပညာပြခန်းများ၊ ရုပ်ရှင်ရုံများ၊ ပြဇာတ်ရုံများ၊ စာကြည့်တိုက်များ၊ ကော်ဖီဆိုင်များ၊ အရက်ဆိုင်များ၊ နိုက်ကလပ်များ၊ ဟိုတယ်များ၊ သမိုင်းဝင် အစားအသောက်ဆိုင်များ၊ ချောကလက်များ၊ စားသောက်ဆိုင်များနှင့် အရေအတွက်များ တဖြေးဖြေးတိုးလာနေပါသည်။ နိုင်ငံတကာဆိုင်ခွဲများ။ Madame Tussauds ၏အကိုင်းအခက်ပင်ရှိသေးသည်။
Galatasaray Square သည် လမ်း၏အလယ်တွင် အမှတ်အသားရှိပြီး တူရကီရှိ ရှေးအကျဆုံး အလယ်တန်းကျောင်းတည်ရှိရာ- Galatasaray High School (Galatasaray Lisesi)၊ မူလက Galata Sarayı Enderun-u Hümayunu (< i>Galata Palace Imperial School)။ ယနေ့ခေတ်တွင် ရဲတပ်စခန်းအဖြစ် ခြံစည်းရိုးခတ်ထားသည့် အထိမ်းအမှတ် အဆောက်အအုံသည် ၁၉၇၃ ခုနှစ်တွင် တူရကီသမ္မတနိုင်ငံ တည်ထောင်မှု ငါးဆယ်ပြည့် အထိမ်းအမှတ်ဖြစ်သည်။
လမ်းသည် နံရိုးကဲ့သို့ ကျဉ်းမြောင်းသော ဘေးထွက်လမ်းများဖြင့် ကျောရိုးပုံစံရှိသည်။ သမိုင်းဝင်နှင့် နိုင်ငံရေးအရ အရေးပါသော အဆောက်အအုံများစွာကို Istiklal Avenue အနီး သို့မဟုတ် ချက်ချင်းကပ်လျက်တွင် တွေ့ရှိနိုင်သည်။ ၎င်းတို့တွင် သက်ဝင်လှုပ်ရှားနေသော စားသောက်ဆိုင်များနှင့် စားသောက်ဆိုင်များ ပြည့်နှက်နေသည့် Çiçek Pasajı (Flower Passage) ပါဝင်သည်။ တစ်ဖက်ကမ်းရှိ Üç Horan ဘုရားကျောင်းနှင့် Balık Pazarı (ငါးဈေး)၊ Hüseyin Ağa ဗလီ၊ Santa Maria Draperis နှင့် S. Antonio di Padova တို့၏ ရိုမန်ကက်သလစ်အသင်းတော်များ၊ Hagia Triada ၏ဂရိသြသဒေါက်ဘုရားကျောင်း; ဩစတြီးယား၊ ပြင်သစ်၊ ဂျာမနီနှင့် အီတလီတို့က ၁၉ ရာစုတွင် တည်ထောင်ခဲ့သော ပညာရပ်ဆိုင်ရာ အဖွဲ့အစည်းများ၊ ပြင်သစ်၊ ဂရိ၊ နယ်သာလန်၊ ရုရှား၊ စပိန်နှင့် ဆွီဒင်တို့၏ ကောင်စစ်ဝန်ရုံးများ (ယူနိုက်တက်ကင်းဒမ်း၏ ကောင်စစ်ဝန်ရုံးသည် Meşrutiyet လမ်းရှိ Istiklal Avenue အနီးတွင် ရှိနေသည်)။
လမ်း၏တောင်ဘက်စွန်းတွင်၊ 1875 တွင်ဝန်ဆောင်မှုဝင်ရောက်ခဲ့ပြီး Karaköy သို့ခရီးသည်များကိုသယ်ဆောင်သည့်ကမ္ဘာ့ဒုတိယသက်တမ်းအရင့်ဆုံးမြေအောက်ရထားဖြစ်သည့် Tünel (the Tunnel) ကိုတက်နိုင်သည်။ Tünel မှ Taksim Square သို့ 15 မိနစ်တိုင်း လမ်းတစ်လျှောက်တွင် အနီရောင်နှင့် ခရင်မ်ပုံသဏ္ဍာန်ရှိသော မီးရထားတစ်ခု ပြေးနေသည်။
မှတ်ချက်အသစ် ရေးရန်