ကြောက်လန့်မှု၏ မြေမျက်နှာသွင်ပြင် (ဂျာမန်- Topography des Terrors) သည် ဂျာမနီနိုင်ငံ၊ ဘာလင်ရှိ ပြင်ပနှင့် မိုးလုံလေလုံသမိုင်းပြတိုက်တစ်ခုဖြစ်သည်။ ၎င်းသည် နာဇီအစိုးရလက်ထက် 1933 မှ 1945 ခုနှစ်အတွင်း SS Reich Security Main Office ဖြစ်ပြီး Sicherheitspolizei, SD, Einsatzgruppen နှင့် Gestapo တို့၏ဌာနချုပ်ဖြစ်သည့် Niederkirchnerstrasse တွင်တည်ရှိသည်။
Gestapo နှင့် SS ဌာနချုပ်တို့ တည်ရှိသော အဆောက်အဦများသည် 1945 အစောပိုင်းတွင် မဟာမိတ်တို့၏ ဗုံးကြဲမှုကြောင့် အကြီးအကျယ် ပျက်စီးခဲ့ပြီး စစ်အပြီးတွင် အပျက်အစီးများ ပြိုပျက်သွားခဲ့သည်။ ဘာလင်ရှိ အမေရိကန်နှင့် ဆိုဗီယက်တို့ သိမ်းပိုက်ထားသော ဇုန်နယ်နိမိတ်သည် Prinz-Albrecht-Strasse တစ်လျှောက် ပြေးသွားသဖြင့် လမ်းသည် မကြာမီ ခိုင်ခံ့သော နယ်နိမိတ်ဖြစ်လာကာ ဘာလင်တံတိုင်းသည် လမ်း၏တောင်ဘက်ခြမ်းကို ဖြတ်သွားကာ Niederkirchnerstrasse ဟု အမည်ပြောင်းကာ ၁၉၆၁ ခုနှစ်မှ ၁၉၈၉ ခုနှစ်အထိ၊ ဤနေရာ၌ တံတိုင်းသည် ဘယ်သောအခါမှ မဖြိုဖျက်ခဲ့ပါ။ Friedrichshain ရှိ East Side Gallery အပိုင်းသည် အနောက်ဘာလင်မှ မမြင်ရသော အတ...ဆက်လက်ဖတ်ရှုပါ
ကြောက်လန့်မှု၏ မြေမျက်နှာသွင်ပြင် (ဂျာမန်- Topography des Terrors) သည် ဂျာမနီနိုင်ငံ၊ ဘာလင်ရှိ ပြင်ပနှင့် မိုးလုံလေလုံသမိုင်းပြတိုက်တစ်ခုဖြစ်သည်။ ၎င်းသည် နာဇီအစိုးရလက်ထက် 1933 မှ 1945 ခုနှစ်အတွင်း SS Reich Security Main Office ဖြစ်ပြီး Sicherheitspolizei, SD, Einsatzgruppen နှင့် Gestapo တို့၏ဌာနချုပ်ဖြစ်သည့် Niederkirchnerstrasse တွင်တည်ရှိသည်။
Gestapo နှင့် SS ဌာနချုပ်တို့ တည်ရှိသော အဆောက်အဦများသည် 1945 အစောပိုင်းတွင် မဟာမိတ်တို့၏ ဗုံးကြဲမှုကြောင့် အကြီးအကျယ် ပျက်စီးခဲ့ပြီး စစ်အပြီးတွင် အပျက်အစီးများ ပြိုပျက်သွားခဲ့သည်။ ဘာလင်ရှိ အမေရိကန်နှင့် ဆိုဗီယက်တို့ သိမ်းပိုက်ထားသော ဇုန်နယ်နိမိတ်သည် Prinz-Albrecht-Strasse တစ်လျှောက် ပြေးသွားသဖြင့် လမ်းသည် မကြာမီ ခိုင်ခံ့သော နယ်နိမိတ်ဖြစ်လာကာ ဘာလင်တံတိုင်းသည် လမ်း၏တောင်ဘက်ခြမ်းကို ဖြတ်သွားကာ Niederkirchnerstrasse ဟု အမည်ပြောင်းကာ ၁၉၆၁ ခုနှစ်မှ ၁၉၈၉ ခုနှစ်အထိ၊ ဤနေရာ၌ တံတိုင်းသည် ဘယ်သောအခါမှ မဖြိုဖျက်ခဲ့ပါ။ Friedrichshain ရှိ East Side Gallery အပိုင်းသည် အနောက်ဘာလင်မှ မမြင်ရသော အတွင်းနံရံ၏ အစိတ်အပိုင်းဖြစ်သောကြောင့် အပြင်ဘက်နံရံ၏ အရှည်ဆုံးအပိုင်းဖြစ်သည်။
ဘာလင်၏ နှစ် ၇၅၀ ပြည့် နှစ်ပတ်လည်နေ့၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းအဖြစ် ဆိုက်၏ ပထမဆုံး ပြပွဲများကို ၁၉၈၇ ခုနှစ်တွင် ကျင်းပခဲ့သည်။ နိုင်ငံရေးအကျဉ်းသား အများအပြား ညှဉ်းပန်းနှိပ်စက် ကွပ်မျက်ခံရသည့် ဂက်စတာပို ဌာနချုပ်၏ မြေအောက်ခန်းကို တွေ့ရှိပြီး တူးဖော်ခဲ့သည်။ ထို့နောက် အဆိုပါနေရာအား လေဝင်လေထွက်တွင် အောက်မေ့ဖွယ် ပြတိုက်အဖြစ် ပြောင်းလဲခဲ့သော်လည်း နာဇီတို့၏ ဖိနှိပ်မှုသမိုင်းကို အသေးစိတ်ဖော်ပြသည့် အမိုးအကာများဖြင့် ကာကွယ်ထားသည်။ အဆိုပါ တူးဖော်မှုကို အရှေ့ဂျာမနီ သုတေသီများနှင့် ပူးပေါင်းပြီး 1989 ခုနှစ်တွင် ဆိုက်နှင့် အရှေ့ဂျာမနီတွင် ပူးတွဲပြသခဲ့သည်။
ဂျာမနီ ပြန်လည်ပေါင်းစည်းပြီး နှစ်နှစ်အကြာ ၁၉၉၂ ခုနှစ်တွင် ဆိုက်ကို ပြုစုရန် ဖောင်ဒေးရှင်းတစ်ခု တည်ထောင်ခဲ့ပြီး နောက်တစ်နှစ်တွင် အမြဲတမ်းပြတိုက်ကို ဒီဇိုင်းဆွဲရန် ဗိသုကာပြိုင်ပွဲကို စတင်ခဲ့သည်။ ဗိသုကာပညာရှင် Peter Zumthor ၏ ဒီဇိုင်းကို ရွေးချယ်ခဲ့သည်။ သို့သော်လည်း ကွန်ကရစ်အမာခံတည်ဆောက်ပြီးသည့်နောက် ရန်ပုံငွေပြဿနာကြောင့် ဆောက်လုပ်ရေးလုပ်ငန်းများ ရပ်ဆိုင်းခဲ့ရသည်။ ၎င်းသည် 2004 ခုနှစ်တွင် ဖြိုဖျက်ပြီး အဆောက်အအုံအသစ် စတင်သည့်အချိန်အထိ အဆိုပါနေရာ၌ ဆယ်စုနှစ်တစ်ခုနီးပါး ရပ်တည်နေခဲ့သည်။
ဗိသုကာပညာရှင် Ursula Wilms (Heinle, Wischer und Partner, Berlin) နှင့် ရှုခင်းဗိသုကာ Heinz W. Hallmann (Aachen) တို့၏ ဆုရဒီဇိုင်းအရ စာရွက်စာတမ်းစင်တာအသစ် ဆောက်လုပ်ခြင်းကို 2010 ခုနှစ်တွင် အပြီးသတ်ခဲ့ပါသည်။ ဒုတိယကမ္ဘာစစ်ပြီးဆုံးခြင်း ၆၅ နှစ်မြောက် အထိမ်းအမှတ်အဖြစ် ဖက်ဒရယ်သမ္မတ Horst Köhler မှ စာရွက်စာတမ်းစင်တာအသစ်ကို 2010 ခုနှစ် မေလ 6 ရက်နေ့တွင် တရားဝင်ဖွင့်လှစ်ခဲ့ပါသည်။ ပြပွဲနှင့် စာတမ်းပြုစုခြင်းဆိုင်ရာ အဆောက်အအုံအသစ်နှင့် ဒီဇိုင်းပြန်လည်ပြင်ဆင်ထားသော သမိုင်းဝင်နေရာများကို ၂၀၁၀ ခုနှစ် မေလ ၇ ရက်နေ့တွင် အများပြည်သူသို့ ဖွင့်လှစ်ခဲ့သည်။
မှတ်ချက်အသစ် ရေးရန်