Roland's Breach (francês: The Roland Breach; espanhol: The Rolando Breach ; aragonês : A Breca de Roldán; Basco: Errolanen Arraila; Catalão: A Bretxa de Rotllà< /i>) é o nome de uma lacuna natural, com 40 m de largura e 100 m de altura, a uma altitude de 2.804 m nos Pirenéus, na fronteira de Aragão, norte da Espanha, e Altos Pirenéus, França.

A lacuna está situada no Parque Nacional Ordesa y Monte Perdido, na fronteira franco-espanhola, perto das íngremes falésias do Cirque de Gavarnie.

De acordo com uma lenda, a Brecha de Roland foi cortada pelo Conde Roland com sua espada Durendal na tentativa de destruir a espada, após ser derrotada durante a Batalha de Roncesvalles em 778. Em uma variante de uma das lendas associadas com Salto de Roldán, uma formação rochosa a cerca de 25 km (16 mi) ao norte de Huesca, Roland (espanhol: Roldán), o principal dos paladinos de Carlos Magno, estava sendo fortemente perseguido pelos sarracenos , os ocupantes árabes muçulmanos da Espanha. Encurralado no Salto de Roldán, escapou saltando o abismo a cavalo de um penhasco ao outro; o cavalo morreu na tentativa. Roland continuou a pé para o norte e feriu os Pirenéus com sua espada para criar a Brecha de Roland, para que ele pudesse ver a França uma última vez antes de morrer.

A lacuna pode ser alcançada a partir do Refugio Sarradets , um abrigo de montanha próximo, em cerca de uma hora de subida.

A origem desse mito não é clara, já que o Cirque du Gavarnie fica a aproximadamente 150 km leste sudeste do passo de Roncesvaux, onde a lenda de Roland se baseia.