Надпись Ксеркса I в Ване, также известная как XV надпись, представляет собой трехъязычную клинописную надпись ахеменидского царя Ксеркса I (р. 486–465 до н.э.). Он расположен на южном склоне горы, примыкающей к Ванской крепости, недалеко от озера Ван на территории современной Турции. На момент записи он находился в провинции Ахеменидов в Армении. Надпись начертана на сглаженном участке скалы возле крепости, примерно в 20 метрах (70 футов) над землей. Первоначально ниша была вырезана отцом Ксеркса, царем Дарием (r. 522–486 до н. э.), но он оставил поверхность пустой.