อารามนักบุญจอร์จแห่งโชซีบา (อาหรับ: دير القديس جورج, กรีก: Μονή Αγίου Γεωργίου του Χοζεβίτου) หรือที่เรียกว่า อารามของ โชซิบา (หรือ โฮซีบา) หรือ มาร์ จาริส< /b> เป็นอารามที่ตั้งอยู่ใน Wadi Qelt ในพื้นที่ C ของฝั่งตะวันตกตะวันออก ในเขตผู้ว่าการรัฐเยรีโคของรัฐปาเลสไตน์ คอมเพล็กซ์ที่ห้อยลงมาจากหน้าผาที่สร้างขึ้นในทศวรรษที่ 420 และได้รับการจัดระเบียบใหม่เป็นอารามในราวปี ค.ศ. 500 โดยมีโบสถ์เก่าแก่และสวนชลประทาน ใช้งานและอยู่อาศัยโดยพระสงฆ์กรีกออร์โธดอกซ์ เป็นที่บรรจุอัฐิของนักบุญจอร์จแห่งโชซิบา ซึ่งตั้งตามชื่ออาราม และอัฐิของนักบุญจอห์นแห่งโชซิบา

ไปถึงอารามได้โดยสะพานคนเดินข้ามวาดี เคลต์ ซึ่งหลายคนเชื่อว่า เป็น "หุบเขาแห่งเงาแห่งความตาย" ของสดุดีบทที่ 23 หุบเขาขนานไปกับถนนโรมันสายเก่าสู่เมืองเยรีโค ซึ่งเป็นฉากหลังของอุปมาเรื่องชาวสะมาเรียใจดี (ลูกา 10:29–37) อารามแห่งนี้เปิดให้ผู้แสวงบุญและผู้มาเยี่ยมชมได้

สร้างขึ้นในสมัยไบแซนไทน์ใกล้เมืองเจริโค อารามแห่งนี้ถูกทำลายโดยชาวเปอร์เซียในปี ค.ศ. 614 สร้างขึ้นใหม่ในศตวรรษที่ 12 ในช่วงยุคครูเสด ถูกทิ้งร้างหลังจากความพ่ายแพ้ และ สร้างใหม่อีกครั้งโดยพระสงฆ์ชาวกรีกตั้งแต่ปลายศตวรรษที่ 19 ที่ตั้งของอารามเกี่ยวข้องกับชีวิตของเอลียาห์และพ่อแม่ของพระแม่มารี ซึ่งเป็นพันธมิตรกับนักบุญออร์โธดอกซ์ตะวันออกซึ่งพระธาตุถูกเก็บไว้ในอาราม ทำให้ทั้งสองแห่งนี้เป็นสถานที่แสวงบุญที่เคร่งครัด