ยูเมนพาส (จีนตัวย่อ: 玉门关; จีนตัวเต็ม: 玉門關 ; พินอิน: Yùmén Guān; อุยกูร์: قاش قوۋۇق) หรือ ประตูหยก หรือ ผ่าน ประตูหยก (Jade Gate) เป็นชื่อทางผ่านของกำแพงเมืองจีนที่ตั้งอยู่ทางตะวันตกของตุนหวงในมณฑลกานซูของจีนในปัจจุบัน ในสมัยราชวงศ์ฮั่น (202 ปีก่อนคริสตกาล – ค.ศ. 220) เส้นทางสายไหมนี้เป็นทางผ่านและเป็นถนนสายหนึ่งที่เชื่อมระหว่างเอเชียกลางกับเอเชียตะวันออก (จีน) เดิมเรียกว่าภูมิภาคตะวันตก ทางใต้คือทางผ่าน Yangguan ซึ่งเป็นจุดสำคัญบนเส้นทางสายไหม บัตรผ่านเหล่านี้ รวมถึงสถานที่อื่นๆ ตามเส้นทางสายไหม ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลกโดยองค์การยูเนสโกในปี 2557 ว่าเป็นเส้นทางสายไหม: เครือข่ายเส้นทางของแหล่งมรดกโลกระเบียงฉางอาน-เทียนซาน ทางผ่านอยู่ที่ระดับความสูง 1,400 เมตร