Biertan (alm. Birthälm; macarca: Berethalom) — Transilvaniyada kommuna, Rumıniya, Sibiu qraflığının şimalında, Sibiudan 80 km şimalda və Mediaşdan 29 km şərqdə. Biertan 1993-cü ildən YUNESKO-nun Ümumdünya İrs Saytları siyahısında olan Transilvaniyada möhkəmləndirilmiş kilsələri olan ən mühüm Sakson kəndlərindən biridir. Biertan möhkəmləndirilmiş kilsəsi 1572-1867-ci illər arasında Transilvaniyadakı Lüteran Yevangelist Yepiskopunun oturduğu yer idi.

Kommuna üç kənddən ibarətdir: Biertan, Copşa Mare (Gross-Kopisch; Nagykapus) və Richiş (Reichesdorf) i>; Riomfalva), hər birində möhkəmləndirilmiş kilsə var.