Il monumento nazionale delle rovine azteche nel New Mexico nordoccidentale, USA, è costituito da strutture conservate costruite dagli indiani Pueblo. Il monumento nazionale si trova sulla sponda occidentale del fiume Animas ad Aztec, nel New Mexico, a circa 12 miglia (19 km) a nord-est di Farmington. Ulteriori strutture pueblo si trovano a Salmon Ruins e Heritage Park, a circa 15,3 km a sud. Le prove archeologiche collocano la costruzione delle rovine nel XII e XIII secolo. Le rovine costruite dai Pueblo furono soprannominate "Rovine azteche" dai coloni americani del XIX secolo che attribuirono erroneamente la loro costruzione agli Aztechi.

Il sito fu dichiarato "Monumento nazionale delle rovine azteche" il 24 gennaio 1923. "Rovina " è stato cambiato in "Rovine" dopo un cambio di confine, il 2 luglio 1928. In quanto proprietà storica del National Park Service, il monumento è stato elencato amministrativamente nel Registro nazionale dei luoghi storici il 15 ottobre 1966. The United Nations Educational , Organizzazione Scientifica e Culturale (UNESCO) ha elencato la cultura del Chaco come sito del patrimonio mondiale l'8 dicembre 1987. Tale elenco includeva specificamente le rovine azteche.

Il monumento si trova sul Trail of the Ancients Scenic Byway, una delle Scenic Byway del New Mexico Byways.

La proprietà faceva parte di una fattoria di 65 ettari di proprietà di H.D. Abrams, che ha sostenuto la conservazione delle rovine. L'H.D. Abrams House in Aztec è elencata nel registro nazionale dei luoghi storici.