Il Porcellino (イタリア語で「子豚」) は、イノシシのブロンズ噴水に対する地元のフィレンツェのニックネームです。噴水の像は、1634 年の少し前にバロックの巨匠ピエトロ タッカ (1577–1640) によって彫刻され、鋳造されました。 当時はヘレニズムの大理石のオリジナルの大理石のイタリア語のコピーに続いて、当時は大公コレクションにあり、今日では古典的なセクションに展示されています。ウフィツィ美術館。オリジナルはローマで発見され、16 世紀半ばにメディチ家によってフィレンツェに移されましたが、再発見の時から、ギリシャ神話のカリュドニアのイノシシと関連付けられていました。

タッカのブロンズは、モデルとして機能したローマの大理石を覆い隠し、もともとボーボリ庭園を対象としていたが、その後イタリアのフィレンツェにあるメルカート・ヌオーヴォに移された。噴水は当初カリマーラ経由で東を向いて配置され、薬局の前にあり、薬局の名前は Farmacia del Cinghiale (イタリア語で「イノシシ」) と名付けられました。市場の交通のためのより多くのスペースを確保するために、後に南に面した側に移動されました.現在の彫像は、1998 年に Ferdinando Marinelli Artistic Foundry によって鋳造され、2008 年に交換された現代のコピーです。一方、Tacca のブロンズは、パラッツォ モッツィの新しいステファノ バルディーニ美術館に保管されています。

Il Porcellino の訪問者 イノシシのぽっかりと開いたあごにコインを入れ、コインを下にある格子から落として幸運を祈ります。イノシシの鼻をこすり、確実にフィレンツェに戻れるようにします。これは、スコットランドの文学旅行者トビアス・スモレットの伝統1766 年にすでに言及されており、これにより、イノシシの体の残りの部分は鈍い茶色がかった緑色に緑青化されている一方で、鼻は磨かれた光沢の状態に保たれています。