Trencadís

Trencadís (Bilêvkirina katalanî: [tɾəŋkəˈðis]), ku wekî pique assiette, mozaîkên keleka şikestî, bitik û perçe jî tê zanîn, memoryware, û hardware, cureyekî mozaîka ye ku ji çîmentoyên çîmentoyê yên çîmentoyê û eşyayên çînî yên şikestî tê çêkirin. Çîna şûştkirî tê tercîh kirin, û cam carinan jî tê de tê tevlihev kirin, û wekî materyalên piçûk ên din ên mîna bişkok û şêlên. Hunermendên ku di vê formê de dixebitin dibe ku sêwiranên bêserûber, dîmenên wênekêş, qalibên geometrîk, an hevberek ji van biafirînin.

Her çend wekî hunerek gelêrî ev rêbaz bixwe bi sedsalan kevnar be jî, du têgehên ku herî zêde têne bikar anîn jî hene. herdu jî bi eslê xwe modern in. Trencadís, têgînek katalanî ya ku tê wateya 'birçîn', navê vê rêbazê ye ji ber ku di destpêka sedsala 20-an de modernîzma katalanî hate vejandin, dema ku pique assiette navek gelemperîtir e ji bo teknîka ku ji zimanê fransî tê. Di Fransî de, pique assiette ('dizê plaqê') têgehek e ji bo scrounger an sponger, û ji ber vê yekê wekî navek ji bo vê teknîka mozaîkê, ew behsa xwezaya vezîvirandin an jî 'pişkkirî' ya materyalan dike.