Mongolian script
ဂန္ထဝင် သို့မဟုတ် ရိုးရာ မွန်ဂိုလီယန် ဇာတ်ညွှန်း ဟုလည်းသိကြသည့် Hudum Mongol bichig< /b> သည် မွန်ဂိုလီယားဘာသာစကားအတွက် အထူးဖန်တီးဖန်တီးထားသော ပထမဆုံးစာရေးစနစ်ဖြစ်ပြီး၊ 1946 ခုနှစ်တွင် Cyrillic ကို စတင်မိတ်ဆက်ချိန်အထိ အကျယ်ပြန့်ဆုံးဖြစ်သည်။ ၎င်းကို စာမျက်နှာတစ်လျှောက်တွင် ဒေါင်လိုက်လိုင်းများပေါ်မှ အောက်သို့ ရေးထားသည်။ ဝီဂါအက္ခရာဟောင်းမှဆင်းသက်လာသော မွန်ဂိုလီးယားသည် ဗျည်းနှင့်သရများအတွက် သီးခြားအက္ခရာများပါရှိသော စစ်မှန်သောအက္ခရာဖြစ်သည်။ Oirat နှင့် Manchu ကဲ့သို့သော ဘာသာစကားများကို ရေးသားရန် မွန်ဂိုလီးယား script ကို ပြုပြင်ပြောင်းလဲထားသည်။ ဤဂန္ထဝင်ဒေါင်လိုက်အက္ခရာကိုအခြေခံ၍ အက္ခရာများကို မွန်ဂိုလီးယားနှင့် အတွင်းမွန်ဂိုလီးယားတွင် ယနေ့တိုင်အသုံးပြုနေပြီး မွန်ဂိုလီယန်၊ Xibe နှင့်၊ လက်တွေ့ကျကျ၊ Evenki တို့ကိုရေးသည်။
ကွန်ပြူတာလည်ပတ်မှုစနစ်များသည် Mongolian script အတွက် အထောက်အပံ့ကို လက်ခံရရှိရန် နှေးကွေးနေပြီး အားလုံးနီးပါးတွင် ပံ့ပိုးမှုမပြည့်စုံခြင်း သို့မဟုတ် အခြားသော စာသားပြန်ဆိုရန် အခက်အခဲများရှိသည်။