تعزیه ( Ta'zieh )

Ta'zieh ឬ Ta'zïye ឬ Ta'zīya ឬ Tazīa ឬ Ta'ziyeh (ភាសាអារ៉ាប់៖ រំលែកទុក្ខ, Persian៖ تعزیه, អ៊ូឌូ៖ تعزیہ) មានន័យថា ការលួងលោម ការរំលែកទុក្ខ ឬការបង្ហាញពីទុក្ខព្រួយ។ វាមកពីឫស aza (عزو និង عزى) ដែលមានន័យថា កាន់ទុក្ខ។

អាស្រ័យលើតំបន់ ពេលវេលា ឱកាស សាសនា។ល។ ពាក្យនេះអាចបង្ហាញអត្ថន័យ និងការអនុវត្តវប្បធម៌ផ្សេងៗគ្នា៖

• នៅក្នុងឯកសារយោងវប្បធម៌របស់អ៊ីរ៉ង់ វាត្រូវបានចាត់ថ្នាក់ជា មហោស្រពរំលែកទុក្ខ ឬ ការលេងតណ្ហា ដែលបំផុសគំនិតដោយព្រឹត្តិការណ៍ប្រវត្តិសាស្ត្រ និងសាសនា មរណភាពដ៏សោកនាដកម្មរបស់ហ៊ូសេន ដែលជានិមិត្តរូបនៃវិញ្ញាណវីរភាព និងការតស៊ូ។
• នៅអាស៊ីខាងត្បូង និងនៅតំបន់ការ៉ាប៊ីន វាសំដៅជាពិសេសទៅលើ ផ្នូរតូចតាច (ការធ្វើត្រាប់តាមផ្នូររបស់ Karbala ជាទូទៅធ្វើពីក្រដាសពណ៌ និងឬស្សី) ដែលប្រើក្នុងពិធីដង្ហែក្បួនដែលធ្វើឡើងក្នុងខែ Muharram .

Ta'zieh ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ជាចម្បងពីប្រពៃណីរបស់អ៊ីរ៉ង់ គឺជាពិធីសាសនាអ៊ិស្លាម Shia ដែលធ្វើឡើងវិញនូវការស្លាប់របស់ Hussein (ចៅប្រុសរបស់ព្យាការីមូហាំម៉ាត់) និងកូនៗ និងដៃគូរបស់គាត់ដោយឃោរឃៅ។ ការសម្លាប់រង្គាលនៅលើវាលទំនាប Karbala ប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់ក្នុងឆ្នាំ 680 នៃគ។ ការស្លាប់របស់គាត់គឺជាលទ្ធផលនៃការតស៊ូអំណាចក្នុងការសម្រេចចិត្តគ្រប់គ្រងសហគមន៍មូស្លីម (ហៅថាកាលីហ្វ) បន្ទាប់ពីមរណភាពរបស់មូហាំម៉ាត់។

ថ្ងៃនេះយើងដឹងពីបំណែក 250 ta'zieh ។ ពួកគេត្រូវបានប្រមូលដោយឯកអគ្គរដ្ឋទូតអ៊ីតាលីប្រចាំប្រទេសអ៊ីរ៉ង់ Cherulli ហើយបានបន្ថែមទៅបណ្តុំដែលអាចរកបាននៅក្នុងបណ្ណាល័យវ៉ាទីកង់។ អត្ថបទរឿង Ta'zieh ត្រូវបានបកប្រែពីភាសាពែរ្សដោយ Aleksander Chodźko អ្នកបូព៌ាជនជាតិប៉ូឡូញ ទៅជាភាសាបារាំង និង Ahatanhel Krymsky អ្នកនិយមបូព៌ាអ៊ុយក្រែន ទៅជាភាសាអ៊ុយក្រែន។ ស្គ្រីបផ្សេងៗអាចត្រូវបានរកឃើញនៅរាយប៉ាយពាសពេញប្រទេសអ៊ីរ៉ង់។